Simulates a customer website embedding our iframe. Create tokens via POST /api/v1-beta/embed/tokens
POST /api/v1-beta/embed/tokens